Dessins de l'expédition franco-toscane de 1828 conduite par J.-F. Champollion et I. Rosellini 390 planches légendées augmentées d'une introduction scientifique par Christian Leblanc et Angelo Sesana Ouvert par la fameuse campagne d'Égypte de Bonaparte, le XIXe siècle est, du moins dans sa première moitié, celui de l'Égypte. De cette aventure hors du commun, peintres et savants rapportèrent le matériau
de la " Description de l'Égypte ", dont l'édition dirigée par Jomard fut terminée en 1828.
Cette même année, Ippolito Rosellini et Jean-François Champollion dirigent une nouvelle expédition en Égypte. L'équipe française et l'équipe italienne prennent la mer à Toulon, sur la corvette Eglé, le 31 juillet 1828, pour plusieurs mois. À la mort de Champollion, en 1832, il revient à Rosellini de mener à bien l'édition des " Monuments de l'Égypte et de la Nubie ", qui seront publiés à Pise (1832-1844).
La gloire qu'il en retira en Europe fut en partie éclipsée, en France, par le mythe de " Champollion l'Égyptien " . La présente réédition - en un seul grand livre - des trois volumes de planches, symboliquement préparée par des Français et des Italiens, rend donc à Rosellini un hommage mérité. L'Europe des savants ne le considérait-elle pas comme le digne successeur de Champollion ?
En se plongeant dans ces gravures, le lecteur découvrira non seulement des "monuments" - souvent détériorés aujourd'hui , voire disparus - mais aussi des portraits (pharaons, reines, princesses, grands prêtres), des scènes de bataille, de chasse, de sport , des processions rituelles ; des objets (parures, vêtements, chaussures, armes, outils...) ou des animaux (poissons, oiseaux...).
Cet ouvrage comporte une carte, une chronologie et des légende s conçues pour une meilleure compréhension des planches.