Un nou cas per l'agència Mortis Causae!Carmilla LeFanú haurà de viatjar a la llunyana Nadàlia amb els seus amics en Lazlo i en Chong Duy per resoldre un misteri que té tots els habitants en alarma. Allà es trobarà amb la seva cosina Inés LeFanú, que l'ajudarà en la seva aventura. Mentrestant, en Chong Duy mostra sempre un comportament molt estrany...Una aventura nadalenca trepidant per la Carmilla iáels seus amics de la mà del tàndem creador d'aquest univers màgic, l'escriptor Jacobo Feijóo i l'il·lustrador Martín Rodríguez.