A turma da Marinette viaja para Nova Iorque para participar nas celebrações da Semana da Amizade Franco-Americana. Mas também o Falcão-Traça está na cidade, para deitar a mão ao poderosíssimo Miraculous da Águia…
Embora Nova Iorque tenha uma imensidão de heróis, o malévolo Falcão-Traça vai conseguir travá-los a todos, com a ajuda do supervilão Miraclonizer.
Será que a Ladybug e o Gato Noir conseguem salvar Nova Iorque e os seus habitantes?
Poderão contar com a ajuda dos jovens e inexperientes super-heróis Sparrow e Uncanny?