Algo completamente inesperado ocorria no formigueiro da casa 58: uma doença que ninguém conhecia estava a pôr em risco a vida de todas as formigas! Era preciso agir com rapidez, agilidade e inteligência! Mifá e Trufi uniram-se para irem em busca de ajuda e soluções, mas tiveram de superar muitos desafios, problemas e contratempos.
Será que houve coragem e persistência para salvar todas as irmãs e a rainha do formigueiro?