Patxi Zubizarreta (Ordizia, 1964) Grande apreciador e profundo conhecedor da literatura árabe, escreveu diversos romances ambientados naquele mundo, entre os quais se destacam De hiel y de miel e Atlas sentimentala (Atlas sentimentala, Alberdania, 1998). Editou a antologia Las mil y una noches (As Mil e Uma Noites) e traduziu Aladdin, Ali Babae Sinbad, o Marinheiro. É também tradutor de Naguib Mahfuz (que traduziu para o basco As Noites das Mil e Uma Noites e O Beco dos Milagres) e de Abdelá Taia (produziu a versão basca de O Exército da Salvação, Alberdania, coleção Astiro, 1998.(...)