¿Es el metabarón el guerrero más despiadado que ha conocido toda la existencia o es la figura que ha salvado todo el universo? Diecisiete años después de la última hazaña del metabarón, en el planeta Algoma, los saqueadores de epifita deben enfrentarse al ejército de metaguardianas que defienden el valioso mineral. Pero alguien se ha adelantado a ellas y ha aniquilado a los bandidos espaciales: Adal, el bastardo, el hijo del metabarón