Jack está a punto de descubrir que hay que bajar al mismo infierno para encontrar las respuestas que aguardan en nuestro interior. Mientras, Victoria, convencida de que Kirtash ha asesinado a Jack, se enfrenta con el shek, dispuesta a cobrarse venganza. Son los tres únicos híbridos que quedan en el mundo. Si cae alguno, caerán todos y con ellos, Idhún.