Après des années d'exil, Melchior ndadaye décide de rentrer au pays en août 1983 afin de mener de l'intérieur son combat pour l'avènement de la démocratie. Le "Burundi nouveau" rencontre tous les suffrages des laissées pour compte, tandis qu'il est haï par les privilégiés du régime en place. Mais qu'a-t-il dit de si spécial pour que le peuple le plébiscite en juin 1993 ? Que craignent donc tant ses adversaires pour qu'il soit bestialement assassiné ? Les auteurs ont retranscrit et traduit ses discours, ainsi que les réactions d'une foule enthousiaste, redonnant vie à ce moment national intense.