Ce volume interroge l'apparition et le fonctionnement de dispositifs dans des contextes médiatiques et de médiation, notamment dans le domaine de la communication et/ou de la diversité interculturelles. Si la notion de dispositif est particulièrement pertinente pour aborder ces sujets, c'est parce qu'elle permet d'appréhender les stratégies, les pratiques et les objets liés à l'interculturalité en tant que réseaux signifiants dont les articulations sont souvent peu visibles. En effet, les contributions rassemblées dans cet ouvrage mettent en lumière le caractère structuré et structurant du dispositif, objet fluide, en construction et reconfiguration perpétuelles, résultat de stratégies de pouvoir, mais aussi générateur de cadres de signification et d'action. Il s'avère ainsi que, si la mise en place d'un dispositif cherche toujours à répondre à un besoin ou une visée stratégique, son pouvoir symbolique dépasse les intentions de ses concepteurs, puisqu'il influe directement sur la construction du savoir et l'affirmation de ce qui devrait être considéré comme « vrai ».
Les réflexions développées par les auteurs devraient permettre à toutes celles et ceux qui s'intéressent à la communication et à la diversité interculturelles de mieux saisir les limites et les enjeux de ces notions. La mise en exergue des rôles des dispositifs médiatiques ou de médiation révèle les difficultés inhérentes à la gestion de l'interculturalité, à laquelle les sociétés contemporaines sont de plus en plus confrontées.
Marie-Christine VIRY-MICHEL - Avant-propos Angeliki KOUKOUTSAKI-MONNIER, Sylvie THIÉBLEMONT-DOLLET- Introduction: Fonctions stratégiques et pouvoirs symboliques du dispositif au prisme de l'interculturalité Philippe HAMMAN - Diversité, interculturalité et dispositifs organisationnels. Ou comment penser l'intermédiation en sociologie Hélène BOULANGER - Diversité culturelle. De l'exception au principe Angeliki KOUKOUTSAKI-MONNIER - Les sites Web de la diaspora grecque en tant que dispositifs de médiation de la diversité culturelle Sébastien RIVAL - Diaspora et réseaux numériques francophones. Les blogs d'étudiants français à Berlin Estrella ISRAËL GARZON - Dispositifs de médiation journalistique et interculturalité Isabelle GARCIN-MARROU - Les émeutes de 2005 dans les discours de presse américains et français. Mémoires et diversité des regards médiatiques Paul DIRKX - La diversité francophone dans la presse littéraire française. Le cas franco-belge Fredj ZAMIT - Albert Camus rédacteur en chef au Soir républicain. Quel dispositif journalistique face à la guerre ?
Linda IDJERAOUI-RAVEZ - De la diversité culturelle au musée de l'immigration. Le cas de la Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration