Cette bande dessinée est adaptée du premier volume de la série des Mary Lester, dont le succès est aujourd'hui grandissant.
Dans Les Diamants de l'archiduc on retrouve notre fameuse héroïne dans sa première grande enquête à Quimper avec son coéquipier Fortin, dans laquelle elle va devoir résoudre une affaire de hold-up dans une bijouterie.
Olivier Bron, dessinateur et scénariste, à travaillé en collaboration avec Jean Failler, il a lui-même mené une véritable enquête sur les traces de Mary Lester.
Né en 1940 à Quimper, Jean Failler s'est fait connaître par ses romans policiers où il met en scène à Quimper une jeune femme inspecteur, Mary Lester.