Retenue prisonnière par les Kidriks, Marlysa apprend que son fils qu'elle croyait mort-né est toujours vivant. Les mystérieuses « nonnes noires » qui s'étaient occupées d'elle ont donc menti pour s'emparer de l'enfant. Dans quel but ? Marlysa s'échappe alors du campement Kidrik pour retrouver les traces de son fils. Cilia, Stirius et Ossian l'accompagnent dans son périple. Progressivement, ils vont découvrir des changements dans l'attitude de la guerrière masquée. C'est une nouvelle Marlysa qui fait son apparition.