Quel petit cochon n'a pas rêvé de se goinfrer, de patauger dans la boue et de devenir grand et costaud comme ses camarades ? Marius aimerait bien, lui aussi, s'adonner à ces joies simples en compagnie des autres cochonnets, mais chétif et maigre, il reste dans son coin, triste et solitaire. Jusqu'au jour où...