C'est seulement en 1927, cinq ans après sa disparition, quand est publié le dernier volume, le Temps retrouvé, du long roman, au titre général d'À la recherche du temps perdu, que le monde comprend à quel point Marcel Proust a créé l'une des inventions la plus originale et la plus attachante de toute la littérature française. Le romancier, grâce au travail acharné de toute une vie, réussit le tour de force de créer une oeuvre qui est à la fois pleinement autobiographique, et tout à fait étrangère à lui-même. Celle-ci est universelle, elle peut se lire, par chacun d'entre nous, comme l'histoire de notre propre vie dans ce qu'elle a de plus intime et de plus éphémère.
Yves-Michel Ergal,maître de conférences à l'université de Strasbourg et romancier, habilité à diriger des recherches, est l'auteur d'un essai sur Proust et Joyce, « Je » devient écrivain (1996) et d'une étude sur Sodome et Gomorrhe, l'Ecriture de l'innommable (2000). Il a également édité, de Marcel Proust, la préface, traduction et notes à La Bible d'Amiens,aux éditions Bartillat (2007).