L'inspecteur de police belge Barthélemy Dussert, traducteur à ses heures du poète britannique Wilfred Owen, est chargé d'une enquête sur un terroriste qu'on croyait mort.
Pour ce faux distrait, cet éternel mélancolique dont la vocation est née d'une déception amoureuse, la réouverture de ce dossier tient de l'absurdité administrative. Mais, peu à peu, au fil des recherches qui le mènent de Bruxelles à Prague, l'inspecteur Dussert va se mettre à croire aux fantômes...
" Un véritable choc cosmique, une chute dans le temps, où la vérité ne se livre que par indices, et ceux-ci sont toujours dévastateurs.
Il ne s'agit donc pas d'un roman policier, mais d'une enquête menée sur le réel, sur la présence des êtres et des éléments au monde. " Le Figaro " Un livre qui empoigne le lecteur et produit, au fur et à mesure qu'on tourne les pages, un très efficace effet d'accélération. [...] Xavier Hanotte est un nom qu'il ne faudra pas oublier. " Le Soir