À peine Bonnie a-t-elle tourné le coin de la rue qu'elle est interpellée par. une voiture. Car Mam'zelle Dédé, une drôle de voiture de collection, crache et tousse. Elle a la gorge, ou plutôt, le moteur, en feu, et supplie la petite fille de lui venir en aide : il lui faut de l'eau, vite, vite ! Bonnie lui rend ce service puis accepte de monter à bord pour une folle aventure...