Esta obra, centrada en la sociedad marroquí inicialmente, incluye los trabajos comparativos de ediciones posteriores entre las sociedades de Marruecos, Argelia y Egipto. La comparación señala tanto las semejanzas como las diferencias. Sin embargo, en sus diferencias, cada experiencia remite a las otras. En el fondo se trata de la crisis que viven estas sociedades en su esfuerzo por reconstituirse como colectividades políticas. La reconfiguración de la nación y del nacionalismo, en el contexto poscolonial, es el desafío que de fondo les agita. De ahí las dificultades del diálogo, la aspereza de los debates y la ferocidad de las luchas, con mucha frecuencia jalonadas de horrores, que marcan este proceso.