" ma lou, quand ta mère m'a donné l'adresse de ta colonie, j'ai cru à une blague.
N'avais-tu pas juré l'an dernier de ne plus jamais y remettre les pieds ? " mais les étés se suivent et rien n'est pareil pour lou qui vient d'avoir un âge à 2 chiffres et s'éclate en vacances avant sa rentrée en sixième. rien n'est pareil non plus pour sa grand-mère qui, bien que décidée à ne pas bouger de sous son parasol à deauville, se retrouve néanmoins plongée dans l'embarras. c'est elle la première cette année qui reprend leur correspondance d'été et lance un appel à sa lou adorée.
Cette fois encore, au fil des lettres, lou et sa mamouchka vont échanger confidences, inquiétudes et souvenirs. de jeux de mots en mots d'humour, de mots d'humour en mots d'amour, elles vont nouer plus fort ce lien précieux qui les unit.