Santi tiene miedo de la «terrible inyección» que al día siguiente le van a poner en el colegio. Entonces llama a Lumpi Lumpi y escapa con él a un país de cuento. Allí, el dragón, cae por error víctima del hechizo destinado a una princesa y se pincha con un alfiler. ¿Conseguirá Santi salvarlo y llevarlo de vuelta a casa?