L'amour survient quand les abeilles se mettent à butiner au printemps et que notre héros tombe éperdumment amoureux. Malheureusement, la belle est déjà prise... Cette histoire d'amour muette est racontée pudiquement par Konrad Beck, jeune illustrateur suisse, au talent plus que prometteur qui s'inscrit dans la nouvelle veine graphique suisse.