Xbox videogamer cholo cyberpunks. Infants who read before they talk. Vatos locos, romancing abuelos, border crossers and border smugglers, transvestites, drug kingpins, philosophically musing tweens, and so much more. The stories in this bilingual prose-art collection touch on the universals of romance, family, migration and expulsion, and everyday life in all its zany configurations.