Dans ces nouvelles aventures du quotidien, Maggie et Hopey sont accompagnées par la sculpturale et plantureuse Penny Century, qui a donné son nom à la nouvelle série de comics de Jaime Hernandez. Quarante-trois - nouveaux - chapitres qui viennent s'ajouter à la comédie humaine Love & Rockets. Souvenirs d'enfance, soap opera en couleur, strip-tease dans les bars de la côte Ouest... Dans Locas, il est toujours question d'amour, de sexe, et de sentiments. Un peu comme dans la vraie vie, finalement.