Coyote réussit, tout en gardant son style et son univers si attachant, à faire évoluer ses personnages avec leur temps qui est aussi le votre, ça tombe bien ! Qu'on se le dise, les motards n'ont pas une petit vélo dans la tête : ils regardent les mêmes films, les mêmes émissions que vous et peuvent tout aussi bien se lancer dans des débats théologiques avec le curé du coin. Les impatients vont être rassurés : ça valait le coup d'attendre deux ans depuis la dernière parution de Litteul Kévin. On savait déjà que « les routiers sont sympas », vous constaterez grâce à Coyote que les motards sont désopilants.