As duas questões essenciais da filologia camoniana dizem respeito à autenticidade (autoria) e à constituição (estabelecimento) do texto crítico. A autenticidade apura-se com base nas atribuições que se encontram na tradição, isto é, no conjunto dos testemunhos que transmitem um determinado texto, seja ele anónimo e/ou atribuído a um ou mais autores. atribuição muitas vezes pode estar ausente, ou pode ser unânime, parcial, insuficiente, controversa ou contraditória.
Esta edição enfrenta alguns dos problemas que têm vindo a ser colocados pela tradição dos sonetos camonianos para determinar o grau de autenticidade de cada um deles.