Beneath the surface of Manhattan’s Riverside Park run railroad tunnels, disused for decades, where over the years unhoused people took shelter. The sociologist Terry Williams ventured into the tunnel residents’ world, seeking to understand life on the margins and out of sight.