Trois époques, de la colonisation aux années 90 et trois femmes, Djeyhmouna, Monique, Claudia. De son écriture directe, puissante, Janine Teisson leur donne tour à tour la parole dans ce récit sans concession écrit avec passion. Un roman superbe où le courage et l'ouverture de deux êtres bouleversent toutes les conventions, toutes les idées reçues et tous les tabous dans un XIXe siècle pourtant rigoriste. Cela se répercute bien sûr sur leur descendance et nous amène au XXe et XXIe siècles. « Il a pris pour femme une veuve algérienne de treize ans. Ma mère oui, ma mère, comment dire ? Toujours la même question. Ma mère donc, n'a jamais semblé sinterroger à ce sujet. Une femme de treize ans ! Elle m'a toujours dit que cet homme n'avait jamais renié ses choix. L'amour, la religion musulmane, l'Algérie. Contre tous. Ils ont eu une fille. Malheureuse, semble-t-il. Enfin, c'est ce que dit ma mère. Française, Algérienne, Africaine, ma mère est ce mélange. Voilà d'où lui viennent ses yeux violets et ses cheveux drus. »