Lorsque l'on possède un fils cannibale, il ne faut pas s'étonner si, poussé par un instinct bestial, son rejeton se trouve enclin à la fugue.
Si l'enfant choisit de se réfugier dans une forêt infestée de dangereuses créatures mi-hommes mi-bêtes, il convient de ne pas tomber des nues non plus. Jahom, le malheureux père, et son compagnon Borok, ne pourront toutefois pas s'empêcher d'être frappés de stupeur, quand, au coeur de la Forêt Hurlante, ils se trouveront confrontés à l'ignoble bande à Cromache et aux fragments hallucinants d'un fief éparpillé.
Les deux Traîne-Ténèbres ont l'habitude d'aller de surprise en surprise mais, cette fois, les coups de théâtre vont les laisser plus que pantois.