Yum-Yum, un joli petit Shih Tzu, vient souvent à la clinique du docteur Macore, la grand-mère de Sophie. C'est le client préféré de la petite fille justement, qui attend avec impatience ses visites pour le bichonner. Un jour, la jeune bénévole et le petit chien rendent visite à des enfants souffrants. Et le résultat dépasse ses attentes : les enfants oublient leurs souffrances grâce aux pitreries de Yum-Yum. Mais malheureusement, au cours d'un examen, Doc Mac découvre que Yum-Yum est lui-même porteur d'une tumeur... Sophie saura-t-elle l'aider ? Elle et ses copains bénévoles, David, Isabelle et Clara, ne s'avouent jamais vaincus quand il s'agit de sauver leurs meilleurs compagnons, les animaux !