À la suite d'une série d'examens, la narratrice découvre qu'elle est une nouvelle fois frappée par un cancer du sein. Anéantie, elle qui tenta vainement de se reconstruire après avoir affronté de plein fouet cette maladie une décennie auparavant, devra de nouveau faire face à cet univers médical qu'elle exècre tant, ainsi qu'aux multiples supplices provoqués par cette récidive. Récit poignant, «Les Marques de la récidive» aborde avec force le fardeau de la maladie. Douleur et désespoir parcourent cet ouvrage, inoculant au lecteur l'asphyxie causée par la rechute. Grâce à une plume clinique mais toujours pudique, la narratrice, examinée, palpée, manipulée, nous livre ses craintes et tourments. Les souvenirs de son premier combat contre la maladie s'entremêlent alors avec les terribles événements actuels. La sensation pourtant déjà éprouvée de se livrer tel un cobaye aux mains de la médecine la rattrape de nouveau. Un cauchemar éveillé contre lequel elle lutte avec une verve et une dignité prodigieuse malgré ce terrible sentiment de réitération. Une oeuvre saisissante.