Cet ouvrage propose un recueil documentaire de textes majeurs de la psychologie du XXe siècle, basée sur la sélection rigoureuse d'écrits très souvent cités dans la littérature psychologique.
À cause de la difficulté à accéder aux écrits originaux, les articles ou extraits de textes représentant les courants de la psychologie moderne sont peu connus. Ajouté à cela la difficulté de lecture dans la langue originale (allemand ou anglais), on comprendra la réticence des enseignants-psychologues à se procurer ces textes.
Les psychologues, les historiens, et plus largement les étudiants n'auront maintenant plus d'excuses. Nous fournissons ici, en traduction française, ces textes originaux dans l'intégralité de leur traduction, accompagnés d'une présentation de chaque courant théorique, d'une bibliographie sélective et d'une information biographique sur les grands auteurs (James, Dewey, Wundt, Titchener, Freud, Watson, Skinner, Ehrenfels, Köhler, Miller, Neisser).