La rumeur enfle au village : Amba'pa l'ancien, le vénérable gardien du feu, n'est pas rentré de la forêt. Sanki, refusant de se résigner, décide alors de le reprendre au « Noir de Nuit ». Parvenu au bout de la nuit, l'enfant courageux comprendra que c'est à lui, désormais, de tenir les flammes en vie.