En adoptant des réflexes nouveaux au sortir de la colonisation, l'Afrique tournait le dos à un ensemble de normes fondatrices de stabilité et d'équilibre face à l'exigence d'adaptation à la modernité. Mais les trop fortes sollicitations, en engendrant des clivages et des exclusions, ont créé, en Afrique Noire, les conditions des drames majeurs. Il semble alors que la disqualification, a priori, de l'actif culturel africain dans toutes les réflexions et autres élaborations actuelles, soit la cause d'innombrables désillusions et d'incertitudes, notamment politiques, qui s'accompagnent de tous les retentissements corrélatifs imaginables. C'est pour mieux le démontrer que se justifie cette analyse critique et lucide, prudemment traditionaliste et cependant, aussi, révolutionnaire.