Ces fleurs de la Chine se confondent avec les racines du pays. Les Chinois les nomment jing, ou classiques.
Ces trois volumes rassemblent les textes fondamentaux de la philosophie chinoise, dans les transcriptions dites de l'École française d'Extrême- Orient, qui font référence. Ils offrent ainsi un accès à l'histoire et à la culture de ce pays souvent méconnu.