Caine et Burkinshaw, le duo d'enquêteurs que connaissent bien les lecteurs de la série, enquêtent sur la mort d'un administrateur de sociétés immobilières, John Atkins. L'enquête révèle bientôt que le "suicidé" est mort de deux balles dans la tête. Pas formellement impossible, mais suffisamment suspect pour que les policiers flairent un assassinat. On apprendra que la victime était un joueur invétéré, et que sa société servait probablement de couverture à d'importants détournements de fonds. Simultanément, l'album suit pas à pas le parcours d'Iggy, un repris de justice qui s'efforce maladroitement de rester dans le droit chemin, tout en servant occasionnellement d'indicateur à la police. Mis sous pression par un policier dans le cadre de l'affaire Atkins, Iggy dérape et tue l'officier.