La collection "Le fait psychanalytique", dirigée par Pierre Luquet, psychanalyste, membre de l'Association Psychanalytique Internationale (décédé en avril 2000) accueille des cliniciens psychanalystes de notoriété dont l'oeuvre est la traduction de leur travail chaque jour. L'accent est mis sur les faits cliniques choisis en tant que faits démontrant des propositions scientifiques.