Épisode 3 : C'est l'automne au château de Millepertuis. Le Chevalier Timothée et la Princesse Jade se rendent au château du Prince Agil pour son anniversaire. Ils ont emporté un cadeau magnifique à offrir au Prince...
Épisode 4 : Noël approche et le chevalier et la princesse sont impatients de voir le père Noël, mais peut-être vont-ils le voir beaucoup plus tôt que prévu, l'empêchant du même coup de terminer la fabrication des jouets pour les enfants du monde...