À eux deux, Bouboule le terrier blanc et Archibalde le teckel forment un duo d'amis toujours prêts à s'entraider ou à partager de bons moments ! De leur rencontre à leur amitié naissante, de leurs vacances mouvementées à leurs fêtes de Noël, cet album relate, accompagné d'illustrations originales et vivantes, le quotidien de deux chiens qui croquent la vie tout en veillant sur les leurs.