La traduction du tome 2 : Archiwum Ringelbluma. Dzieci - tajne nauczanie w getcie warszawskim , 413 p.], sous la direction de Ruta Sakowska, Varsovie, 2000, a pour titre français: Les enfants et l'enseignement clandestin dans le ghetto de Varsovie. Outre une préface de Feliks Tych et une introduction de Ruta Sakowska, il comprend des documents d'archives : témoignages, textes d'enfants, enquêtes, sur le sort des enfants juifs du ghetto , les actions d'entraide sociale et les cours clandestins qui leur étaient destinés. Une quinzaine d'illustration reproduisent des originaux en fac-similés. Des cartes., une bibliographie, un index des sigles, des noms cités et des noms géographiques, une table des matière