Bande dessinée animalière humoristique sur des copains motards dont les deux protagonistes principaux sont Xavier le lièvre et Martin la tortue. Ils possèdent une concession commerciale de motos de tous types et de toutes marques. Dans leur magasin, défile toute une galerie de personnages hauts en couleur qui viennent acheter, louer, vendre...