Voici le premier roman noir qui se déroule dans le cadre historique de la période coloniale cubaine. Ecrite avec une truculence empruntée au petit peuple de la capitale cubaine, marquée au style enlevé du roman picaresque, cette histoire policière est une fiction basée sur des faits historiques. C'est aussi un roman de moeurs original et adroitement structuré qui donne des clefs sur l'histoire cubaine des deux derniers siècles.