«Combinação de genuína recolha etnográfica e de "melhoramento" introduzidos pelo autor da compilação», este livro é uma verdadeira preciosidade (não há registo de qualquer outro exemplar para além daquele que agora se reedita) e o resultado de um sonho antigo, agora concretizado e magnificamente ilustrado.