Portugal é um país rico em lendas e tradições. De norte a sul, do interior ao litoral e nos arquipélagos, são inúmeras as histórias da tradição oral que passam há séculos de geração em geração! Com esta obra, procuramos preservar, divulgar e valorizar uma parte deste património imaterial tão rico, centrando-nos nas lendas de amor - por vezes felizes, outras vezes trágicas, mas aqui incluídas pela sua beleza ou curiosidade.
Este livro é também uma viagem pelo nosso país, integrando lendas originárias de todos os distritos e regiões autónomas. Desde as mais conhecidas, como a da lagoa das Sete Cidades, da ilha de São Miguel, a outras talvez menos divulgadas, mas igualmente preciosas, como a da «cabeça da velha», da serra da Peneda, ou a de D. Rodrigo de Mascarenhas, de Loulé. Destacamos ainda uma bela lenda associada à vida romanesca do poeta Luís Vaz de Camões.