Les légendes urbaines sont ancrées sur le quartier nord et le lycée Maillol de Perpignan. Ces textes sont crus mais les motifs du merveilleux encore présents. En laissant libre cours à leur imagination dans une écriture collective, l'imaginaire individuel a pu émerger. Ce livre est l'aboutissement d'un atelier de création avec les élèves, par l'écriture et l'oralité. Les techniques utilisées avec les adolescents sont celles du conte et du théâtre.