magali, un peu timide, ne s'intéresse pas vraiment aux garçons.
tout le contraire de rosanna, sa meilleure amie, qui est un vrai coeur d'artichaut. un jour pourtant, magali croise diego, et c'est le coup de foudre. mais voilà, diego sort avec rosanna! à la demande de son amie, pendant les vacances, magali envoie un e-mail à diego, en se faisant passer pour rosanna. cependant, leurs échanges deviennent de plus en plus intimes...