Le 25 décembre 1989, en Roumanie, Elena et Nicolae Ceaucescu sont exécutés ... Tout bascule.Sur les quatre médecins personnels de la famille, deux se suicident, un est lynché par la foule. le quatrième, le plus pervers, spécialiste des opérations impossibles sur les humains, surnommé le Chirurgien, s'était sauvé quelques mois avant la chute.
Cinq ans après, un cadavre avait été retrouvé le long du port de Paimpol. Beaucoup plus tard, deux autres corps avaient été découverts, le premier sur les rives du Léguer, le second sur une plage de l'île Bréhat.. « Le Chirurgien » s'était-il installé en Bretagne ? Plus précisément dans le Goëlo ?... Voire même dans le Trégor !
Ronan Magyar et Morgane Navalo, une fois de plus, allaient devoir basculer dans l'horreur et le sordide pour élucider des crimes dont les fils et la motivation les ramenaient au fin fond de la Roumanie du tyran déchu.