Cette intégrale regroupera les albums Le Petit Clone et Le Point de non-retour, où Axle Munshine affrontera la reine des Éternautes, avant de retrouver Muskie et d'être confronté à la mort elle-même. À noter la pagination du Petit Clone - 92 planches - qui explique la présence de seulement deux titres pour une pagination globale inchangée dans cette intégrale.