Alors que dans le Tome 1 du Tommy de la Libération sont privilégiés l'habillement, les équipements et la symbolique arborés par le Tommy en campagne, sont présents dans ce Tome II, les indispensables chapitres consacrés à l'armement individuel et collectif, ainsi que les multiples matériels utilisés dans les armes et services des unités de l'avant.
Par ailleurs - et c'est ici que se situe l'essentiel du lien avec le volume précédent - l'ordre de bataille et l'organisation des différentes formations engagées sur le théâtre d'opérations du nord-ouest de l'Europe permettent de situer très exactement la position des unités y étant incorporées, la liste détaillée figure en annexe de cet ouvrage.
Concluons ce prologue en soulignant qu'au fil des pages, la présence de nombreux tableaux, exposant les marques apposées sur les véhicules et engins, offre ainsi, sur les documents d'époque, la possibilité d'identifier avec certitude l'origine de l'unité à laquelle ils sont affectés.
C'est un des éléments majeurs de ce Tome II qui termine ainsi cette vaste fresque consacrée au Tommy de la Libération.
Jean BOUCHERY.