Publié pour la première fois en 1967 par Jean-Jacques Pauvert aux éditions La Jeune Parque, de nombreuses fois réédité, augmenté, Le Sexe de la femme, quarante ans après, n'a pas pris un pli ! Si le jeu de mot paraît facile et léger, s'il peut s'écrire sans qu'on s'écrie, c'est bien grâce à l'existence de cet admirable ouvrage qui réhabilite, après vingt longs siècles de tabous et de censure, ce mystérieux sexe féminin.
Exhaustif, ce livre l'est pour le moins: à la fois traité d'anatomie, de morphologie, de physiologie, mais aussi traité de mythologie et d'esthétique, tous les points de vue du sexe de la femme y sont envisagés, corrigeant ainsi d'incompréhensibles et centenaires erreurs. Mais au-delà de cet aspect documentaire - et toujours révolutionnaire - (rappelons encore une fois que c'est le SEUL ouvrage aussi complet sur le sujet), ce livre se déguste comme un roman, se lit d'une traite, avec passion, comme le récit d'une aventure en terre inconnue. La passion de l'auteur pour son sujet, la qualité de son écriture qui allie technique et poésie ("puits ami, odorante demeure de l'ardente ténèbre, fruit caressant, fleur marine et melliflue...") font du Sexe de la femme un des livres, parmi une toute petite poignée, indispensable à tout amateur de littérature érotique.
Cette édition de 2012 a été mise à jour, enrichie de nouveaux dessins, corrigée et revue par l'auteur, qui a également rédigé une nouvelle préface.