O Tom Dorrance o Ray Hunt o Monty Roberts o John Lyons o Pat Parelli o Buck Brannaman o Martin Black o Craig Cameron o Bryan Neubert o Gene Lewis o . Et la toute nouvelle génération o Ces grands maîtres de l'équitation américaine, ces " chuchoteurs " qui ont révolutionné l'équitation moderne, Natalie Pilley-Mirande les a rencontrés. Enseignement commun, approches plus personnelles, elle nous fait partager avec simplicité et précision la vision et les techniques de ces hommes d'exception qui placent la confiance au coeur de leur relation avec le cheval.
Non seulement l'approche éthologique a survécu à ses flamboyants débuts, mais elle s'est aussi profondément ancrée dans l'esprit de nombreux propriétaires de chevaux - qu'ils soient ou non cavaliers, la relation entre l'homme et le cheval primant largement sur la dimension technique. Plus encore qu'une méthode désormais officiellement reconnue, c'est une véritable philosophie qui accompagne au quotidien les amoureux du cheval dans les disciplines les plus variées - dressage, obstacle, randonnée, attelage.