Cet ouvrage emmène le lecteur au plus près des Chants de Maldoror, l'un des textes les plus étranges que la littérature française a produit, sous la plume d'un scripteur méconnu, dont l'identité a donné lieu aux hypothèses les plus farfelues.
Lois Nathan questionne le sens de l'acte d'écrire, tel qu'il transparaît du texte, qu'elle étudie en appliquant avec beaucoup d'ingéniosité, les moyens, les outils de la sémiotique littéraire. Il ressort de ce travail passionné et passionnant que le scripteur et le texte littéraire se reflètent mutuellement, image miroir l'un de l'autre, liés à jamais par la signature du Comte de Lautréamont.