1917.
José vit au portugal. il a dix ans, il n'a plus de parents et il est malade. pourtant, il continue à croire que la vie peut être belle comme dans les histoires. il en a la preuve, le jour oú il rencontre un homme énigmatique : le roi du poulpe et de la sardine.